Déconstruction
はじめようぼくらのparadigm shift
Like a project mayhem
数字の羅列を抜け出す0時
きみのきもちを教えてbaby
IDナンバーじゃわからない魂
Bitchesには触れられない気高いlilly
餓鬼畜生が語るストレートエッジ
New richesの腐ったロイヤリティ
ロマンスのかけらもないユニティ
ぜんぶ壊してスペースモンキーズ
爆音いますぐ叫んで
Fucked Up, Got Ambushed, Zipped In!
Uh stop!
Where is my mind?
Deconstruct all
Ratta wow wow wow
優しい人から死んでいくnowadays
ゴルゴダは亡骸で溢れている
悲しみの道は続く
ひとはみなイエスとユダのハイブリッド
聖人の列に並ばない魂
Bitchesには触れられない気高いlilly
十字架切って痛がる
ルサンチマンにまみれている
そうやって自分を愛している
マーラは今日もうたっている
爆発こわれてくビル
Fucked Up, Got Ambushed, Zipped In!
愛を獲得してwarriors
Where is my mind?
Deconstruct all
Ratta wow wow wow
Let’s start our paradigm shift.
Like the project mayhem.
The 0 o’clock slipping out of the numerical sequence
Tell me your feelings, baby.
You can’t figure your soul out by a ID numbers.
Noble lily can't be touched by bitches
Hungry devils and brutes talking about sXe.
Unity without a trace of romance.
Destroy all of them, Space Monkeys.
Roaring. Scream now.
Fucked Up, Got Ambushed, Zipped In!
Uh stop!
Where is my mind?
Déconstruct all
Ratta wowowo
Kind one die first nowadays.
Golgotha is strewn with corpses.
Via dolorosa continues on.
Everyone is a hybrid between Jesus Christ and Judas Iscariot.
A soul that will not line up with Saints.
Noble lily can't be touched by bitches
Be in pain by crossing oneself.
Covered with ressentiment,
The way she loves herself.
Marla keeps singing today as well.
Explosion. Buildings collapsing.
Fucked Up, Got Ambushed, Zipped In!
Get the love, warriors.
Where is my mind?
Déconstruct all
Ratta wowowo
「資本主義はクソだ」と言うと「社会主義者なのか？」と言われ、「フェミニストだ」と言うと「男が嫌いなのか？」と言われることがある。それを言われるたび、わたしは教育の敗北をひしひしと感じている。何に敗北しているのか、と言われると一概には言えないが、それは例えば「既存のシステムによって富や権力を得ている階層に属する者たち」とざっくり述べることができるかもしれない。
教育は革命に至る力を持つ。だがしかし教育は複雑で、短期間で簡単に為され得るものでもなければ、明確なゴールもない。彼らは彼らの手にしている富をひとつも手放したくないし、そのために彼らの権力を担保している既存の腐りきったシステムを維持したいようだから、市民に革命という選択肢を与えないために、少しずつ搾取の構造を隠蔽し、子どもたちに正しい教育を与えない。歴史の教科書における従軍慰安婦の記述は縮小され、一部では侵略戦争を「アジア解放の歴史」として美化しているし、テレビの情報番組では科学者や専門家ではなくコメディアンが社会の状況や政治についてコメントし、登録者が200万人を超えるタレントYouTuberが「生活保護を受給している人間にお金を払うために税金を納めている訳じゃない」などと意気揚々と語っている。音楽を含め芸術もまた教育という側面を持つが、この国の音楽市場においてメインストリームで在るためには大抵、ミュージシャンは社会や政治について発言することを避けるよう求められることが多いし、エルビス・プレスリーの「ラブ・ミー・テンダー」を音楽の授業で歌わせるくせに、ロックンロールがどういった歴史の中で生まれ、それは人種差別とどのように関係があるのか、ということに触れる記述は教科書に見当たらない。それらはすべて市民に対して、権力の在り処から視線を逸らさせ、自らを搾取している者や構造の姿形を見えにくくし、生活の苦しさや立ち行かなさ、満たされなさといったものを個々人の責任として押し付けることに、とても役立っているように思われる。そしてそれはある市民が権力を持ち搾取する側に立ったときや、任意の社会におけるマジョリティとしての特権を持つとき、その自覚を薄めたり持たせなかったりすることにも寄与している。
哲学者ジャック・デリダが「脱構築」という思想を提唱してすでに半世紀以上が経過している。「脱構築」とは「我々自身の哲学の営みそのものが、つねに古い構造を破壊し、新たな構造を生成している」（Wikipedia）という動的な営為だ。それまでの西洋哲学で前提とされてきた、真理を発見するために真理ならざるものを排除していく、というような二項対立を疑い、その対立を成立させている基盤そのものにまなざしを向け、その解体を試みる、という方法そのもののことを指す。これは、二項対立によって身動きが取れなくなってどツボにはまっている、社会の状況や構造の問題について議論する際非常に有用であると思われるが、先述したような教育の過程でわたしたちはその方法をあまり与えられていない。子どもたちは教室で、正しいとされる物を一方的に与えられ、自分の頭で考える方法よりも正しいとされる思想に同化する方法を教えられ、そこからはみ出したり取りこぼされた者を否定し、存在を無視したり断罪したりする。社会は教室の延長線上にあって、いつまでもある問題を停滞させている二項対立の根幹にあるものはなにか、という議論を無視し続け、ある問題について対立するものの正誤や善悪、優位性と劣位性をマジョリティが判断することが民主主義だと思っている。端的に言ってクソだ。
映画「ファイト・クラブ」において、タイラー・ダーデンは「お前自身は職業ではない。銀行の貯金がいくらかなんて関係無い。お前が乗ってる車でも、財布の中身でもない。ましてやクソッタレな軍服なんかでもない。お前らは歌って踊るだけのこの世のクズだ」と語り、「俺たちは皆テレビにこうそそのかされて育ってきた、いつか自分は大金持ちかスーパースターかロックスターだって。だがそうじゃない。少しずつその現実がわかってきた。そしてとうとう頭がキレたんだ」と言う。そうして彼は、「自己改善は、マスターベーションだ。必要なのは自己破壊だ」と戦わない人間の筋トレを一蹴し、他人との殴り合いに身を投じるし、「俺たちは消費者だ。ライフスタイルへの強迫観念の副産物さ」という認知の元、その副産物としての自己を含めた資本主義社会の破壊をも試みる。過激なミニマリストの積極行動主義者による、脱構築的営為であると言えよう。
彼が作中で行ったテロルに至る衝動と類似のものが、わたしの中にも存在する。同時に、すべての人間があるがままの自分で共生できるような世界になってほしい、という祈りもまた、存在している。引き裂かれた自我でわたしは、音楽をつくることを自分にとってのその闘いのフィールドとしてきた。この曲は、その闘いのうただ。
お前を日々の生活で精一杯にさせて、少しずつ考える気力を奪っている奴は誰なんだ？顔すら見えないくそったれに、お前を人間たらしめるはずのそれを奪われて、また違う顔の見えない誰かの人間としての尊厳と時間を奪って作った「丁寧な暮らし」に、お前はほんとうに満足しているのか？え？お前にできることなんてなにもないって？それは、お前と同じいずれ死ぬだけの有機物による戯言だ。同時に、お前は特別で価値がある人間だなんていうのも戯言だ。人間はすべからく同等に死という結果だけを予期しながら存在するだけの存在で、そこにはやるかやらないかしかない。思い込んで同じところに止まるな。それはすなわち腐敗を意味するからだ。止まるくらいならいますぐ死ね。そうして新しく生まれてこい。お前も、わたしもだ。
――思うに『完璧』なんかよくない。『完璧』を目指すのはよせ。それよりも進化しよう。どんな結果になろうとも。（タイラー・ダーデン）
When I say, ‘Capitalism sucks’, some people say, ‘Are you a socialist?’, and when I say, ‘I’m a feminist’, some people say, ‘Do you hate men?’. Every time I’m said such things, I feel the defeat of education from the bottom of my heart. I can’t clearly figure what let education be lost, but for example, I might roughly describe them as those who belong to the class where they get the wealth and power by the existing social systems.
Education has the power that lead to the revolution. But it’s complicated, we can’t make it easily and shortly and it doesn’t have the clear goal. Those people seem not to want to let their wealth go at all and for that want to maintain the existing rotten systems that secure their power, they cover up the structures of exploitation bit by bit and don’t give children right education not to let citizens have the choice of revolutions. The descriptions about the comport women who were used as wartime sex slaves on the history textbooks are reduced and the wars of aggression by Japan are transfigured as ‘History of Asian liberation’ on some of them, and on the news programs the comedians comment on the social situations and politics, not the scientists and the experts, and the YouTuber having more than 2 million subscribers triumphantly said, ‘I don’t pay taxes to give the money to people on welfare. Though art including music have the side as education, musicians on this country are mostly asked not to give their opinions about the societies and politics to join in the mainstream of Japanese music market, and even though we’re made sing ‘Love Me Tender’ of Elvis Presley in music class, the music textbook didn’t tell us what history had made Rock 'n' Roll born and what connection with the racial discrimination there’re. I think that all of them are useful for shifting the pain, distress and discontentment to citizens as the individual responsibilities, letting them turn their eyes away from the place the power is and be difficult to watch the figure of the people and structures exploiting themselves. And when a citizen come to have the power and stand in the class screwing out of others, or a person has the privilege as majority on a society, they are also useful for letting the one not become conscious of that.
It’s been already more than half a century since the philosopher Jacques Derrida developed the idea of ‘Déconstruction’. It’s the dynamic act that ‘our own philosophical work is constantly destroying old structures and creating new ones’ ( Wikipedia ). It indicates to the way itself of suspecting the binary opposition that had been assumed in Western philosophy up to that time, such as the elimination of what is not true in order to discover truth, and turning one's gaze to the very foundation of that opposition and attempting to break up it. This way seems very useful for discussing the social situations and the problems of the social structures which drag us into the pits and make us not be able to move, but we’re not given the way during the above mentioned education’s processes. Children are unilaterally given the things that it’s said right, taught the way assimilating the right thought, not the one thinking things over by themselves, and sometimes they deny, ignore and convict the existence of the people running off and missed from that. Societies are the extensions of schools, they’ve taken no account of the discussion on what a basis of a binary opposition which let a problem stagnated is, and they also think of what majorities judge views which are opposed each other about a problem as right or wrong, good or evil, and superiority or inferiority as the democracy.
In the movie ‘Fight Club’, Tyler Durden said, ‘You're not your job. You're not how much money you have in the bank. You're not the car you drive. You're not the contents of your wallet. You're not your f***ing khakis. You're the all-singing, all-dancing crap of the world’ and ‘We've all been raised on television to believe that one day we'd all be millionaires, and movie gods, and rock stars. But we won't. And we're slowly learning that fact. And we're very, very pissed off’. And he also said, ‘Self-improvement is masturbation. Now self-destruction’, he dismissed the one who work out not to fight and threw himself into exchanging blows with others, and then, he tried to destroy the capitalist society including himself as the by-product of it, having the recognition that ‘we're the by-products of a lifestyle obsession’.It’s the act that can be described as Déconstruction by the radical minimalist and activist.
There’s the similar thing in my heart to the urge leading him committing terrorist acts in this work. At the same time, there’s the prayer that all human beings could live together as theirselves. I’ve made music with my torn ego, and it's my fight. So this is the song of fighting.
Who the hell makes you have your hands full with your daily life and robs you of your vigor? The jerks whose face you can’t figure out have robbed you of what should have made you a human being, and are you truly satisfied with the ‘sensible life’ which is made by robbing the others whose faces we can’t figure out of the dignity and time as human beings. Huh? There’s nothing you can do? It’s just silly thing said by the one of the life form who will die someday as you. At the same time, it’s also the silly saying that you’re a special and worthy human being. All human beings are the existence that just exist equally, expecting the result of the death, and we do or do not. Don’t get into your head and stay the same place. In short, it means going rotten. If you stay, go to hell. And then, be born again. You, and me both.
――I say never be complete, I say stop being perfect, I say let… lets evolve, let the chips fall where they may (Tyler Durden)
あなたを離さないで / Never Let You Go
いつかママがあなたを怒鳴ったときに
隠したこころのかけらをいまでも
捨てられないで泣いている
息をするように泣いている
なにもかもを感じたくなくなるような
午前2時世界中の叫び声が聞こえて
耳を塞ぐ術をあなたは知らない
いのちはひとつも都合がよくない
だけど、でも、だって。
矛盾だらけの愛で以って
ここにたしかに灯ってる
（うたがある）
あなたが生きる今日に
悲しみは名もなく果てなくて
ここにそれでも灯ってる
（うたがある）
いつか教室があなたを殺したときに
流した涙のかけらはいまでも
捨てられないでここにある
息を吸っては吐いてうたになる
なにもかもを傷つけてしまいそうな
午前2時からだ中が消えたがっていて
夜のポケットであなたは知るでしょう
いのちはひとつも都合がよくない
だけど、でも、だって。
矛盾だらけの愛で以って
ここにたしかに生きてるって
（うたがある）
あなたが生きる今日に
悲しみは名もなく果てなくて
ここにそれでも生きてるって
（うたがある）
ベイビー
あなたを離さないで
その灯を消さないで
（“you have to know who you are and what you are. It’s the only way you’ll lead decent lives.”）
Some time ago when your mom was yelling at you,
you couldn't throw away the pieces of heart that you hid.
Crying because you can't get rid of it.
Crying just like you're breathing.
As if you don't want to feel anything at all.
2am, I could hear the whole world screaming.
You don't know how to cover your ears.
Not even a single life is convenient.
However, but, even,
With a love full of contradictions.
There's definitely a light here.
(A song is here)
In this day that you live.
Nameless and endless sorrow.
It still lit here.
(A song is here)
Some time ago when the classroom killed you.
The pieces of tears you shed
are still here untouched.
Breathe in, breathe out, and become a song.
You are feeling like you're going to hurt everything around.
2am, the whole body is hoping to disappear.
You will know in the night pocket.
Not even a single life is convenient.
However, but, even,
With a love full of contradictions.
There's definitely a life here.
(A song is here)
In this day that you live.
Nameless and endless sorrow.
And yet here you are alive.
(A song is here)
Baby,
Never let you go.
Never let that light out.
（“you have to know who you are and what you are. It’s the only way you’ll lead decent lives.”）
この世の多数の人間が、ありきたりなパソコンよりもよっぽど高機能なスマートフォンを持ち、映画よりもTikTokを見ることに時間をかけている。スピード感のある消費と供給が表現というものにとって主流となっている現代において、クオリティや切実さの度合いというものさしを一旦抜きにすれば、「表現をすること」に対するハードルはもはや無いに等しい。真にそうなり得るかはさておき、誰もが芸術家やアイドル、作家、インフルエンサーのようなものを名乗ることができるということだ。
ミュージシャンもその例にもれず、最近ではiPhone1台でトラックを作ってしまう者も居るし、わたし自身もそのハードルの低さがゆえに音楽制作に着手することのできた1人である。ついこの間までLogicに元々付属しているプラグインやサンプルだけを使用して楽曲を作っていたし、そのLogic自体も大学入学時に学割を使って格安で購入したものだ。初めてリリースした春ねむりのミニアルバムは、1万円もしないオーディオインターフェースと、スタジオ録音では基本的に使用されずライブで通常使用されているようなマイクを用いて自宅でボーカルを録音したし、パソコンのキーボードを用いてMIDIを打ち込んでいた（通常は外付けの鍵盤やコントローラーパッドを使う）。
身の回りのような小さなコミュニティから地球のような広い範囲まで、あたり一面が表現をしようとする者で溢れかえっているこの時代においては、「何者か」であるために、「なにを名乗るか」や「その実態をどのように他者に開示するか」についてのハウツーもまた多数存在する。作品や人格に対するある程度雑多なカテゴライゼーションは、速くインスタントな消費が主となった受け取り手にとって、情報のアクセスし易さに直結するインフラのようなものと言えるし、その設備を供給する側の者たちが躍起になって整備しようとするのもまた、必然的なことと言えるだろう。そして厄介なことに、上記のような資本主義的かつ消費主義的なポピュリズムの支配するゲームから距離を取って表現をしようとする者たちも、マジョリティの市場から完ぺきに逸脱することは困難であり、「なにを名乗るか」「なにを名乗らないか」というまなざしから完全に逃れ得ることはほとんどない。
自分が「何者か」を提示するハウツーのひとつとして、自分自身の物語を分かりやすく整えて演出するというものがよく用いられる。Netflixの連続ドラマのように「この続きはどうなるのだろう？」と興味を抱いてもらいやすいし、場合によっては受け手が自身の人生と重ね合わせることのできる部分を見出して感情移入をしたり、その物語に過大な憧れを抱いたりすることによって、熱狂的なファンダムが生まれることがあるからだ。ゆえにアイドルやインフルエンサーたちは、過去にどのような挫折を味わって（もしくはどのような好奇心を抱いて）現状に至ったのか（はたまたどのような結果を求めているのか）について、切実にストーリーテリングすることがしばしばある。
どんな者の人生にも物語性というものは激情的であれ平静的であれ大なり小なり存在していて、ある程度整頓してそれを高めることは可能である。一方、わたしたちのひとりひとりは異なる個体であるから、その人生のディテールはどれを取っても違ったものになってくる。捨てられない信仰、ばかげているのにやめられない恋愛、退屈なほど平和な生活、ふとしたときに出る育ちのよさ、死ねと書き込み続けているサブアカウント、ほんとうは誰にも見せられない荒れ果てた部屋、リストカットの跡ひとつない腕、ずっと寛解しない依存症、言語化不能な感情ーーひとつの人格のなかで衝突し矛盾し得る要素をわたしたちは持っていて（もしくは持っていないということを持っていて）、そういった割り切ることができずもやついている機微こそが「あなた」そのものだとわたしは思う。しかし物語性を高める過程でそのディテールは排除されて受容されることが圧倒的に多いように見えるし、わたしはいつもそれが気持ち悪い。
いつか母がわたしを怒鳴ったとき、なにも言えずに泣いた。そうしていつしかほんとうに言いたいことがわからなくなって、母の顔色を常に伺うようになった。あのときの母の年齢に近づいた今、母もまた人生で初めての育児という経験に困惑し混乱するごく年若い人間だったのだと思うに至る一方で、生まれてきてごめんなさいと誰にも知られないように泣いていた子どもの頃のわたしをぎゅっと抱きしめてやりたいとも思う。ただ母が憎いわけでもなければ、わたしが母を傷つけたこともたくさんあって、好きだとか嫌いだとかではっきりと片をつけることはできない類の感情がある。それは、わたしという人格のなかで衝突し矛盾しながら同時に成立している感情の機微であり、捨てられないままここまで生きてきたこころの欠けらのようなものとも言えるし、離すことができないままやって来た「わたし」そのものだとも言える。
「春ねむり」を名乗り「ミュージシャン」を名乗り、音楽によって生計を立てているわたしは、「お前は何者か？」というまなざしからは逃れ得ないまま、春ねむりを構成するわかりやすい物語という幻想を破壊し、その視線に抗おうと試みている。言語を尽くしたその果ての言語化不能な領域や、抱えきれずに腹の底から叫ぶことでしかできず産まれ落ちた時空間が、わたしの魂の住処であり、それを手放すということは本質的に自身を手放すということだからだ。そして、布団に潜り毛布を噛み締めて泣き声を殺すばかりで、どうして泣いているのかも分からずただ混乱していたあの頃のわたしにもしも春ねむりが出会うとしたら、それは物語としてではなく、魂としてでなくては、「あなたを離さないで」と祈ることはできないからだ。
自身や他者、社会やこの世界のすべてに対する諦念の海に飛び込んでただ肉体的な死を待つだけの幽霊になりたいと思ったとき、わたしが「わたし」を手放してしまおうかと思ったとき、すんでのところで踏みとどまってなんとか生きてくることができたのは、音楽がわたしに対してそういった類の祈りを与えてくれたからだ。時に暴力的にも残酷にも働くそれに生き延ばされて今、わたしの音楽もまた、時空間を超え連なるその祈りのなかに在る。いつかのわたしが泣くしかなかったように、現在のわたしが叫ぶしかないように、混乱し惑いどうしようもなくたまらなくなってしまっているすべての子どもたち――それは例えば大人になって久しい者の内側にも存在し得る――に、それでも「あなた」そのものを手放さないで居てほしいと、今も祈り続けている。
Most of people in this world have smartphones that are more functional than conventional computers, and spend more time watching TikTok than movies. In today's world, where speedy consumption and supply of expression have become mainstream, we can say there’re no longer hurdles upon “creating to express”, if the measure of quality and poignancy would be removed. Putting aside whether they can truly be, anyone can call themselves an artist, idol, writer, or influencer.
Musicians are no different, some of them even make tracks only on their iPhones these days, and I was one of those who could start making music because of this low bar. Until recently I had been creating music using only the plug-ins and samples that came with Logic, which I got at student discount price when I entered the university. For my first release, a mini-album by Haru Nemuri, I recorded vocals at home using an audio interface less than 10,000 yen and a microphone that was generally used not for studio recordings but for live performances, and typed MIDI with a computer keyboard (usually with external keys or controller pads).
In this age when every corner of the world is filled with people trying to express themselves, from small communities like the one around us to large areas like the globe, there’re also many how-to on what to call yourself and how to disclose your state to zothers in order to be “somebody”. Rather rough categorization of works and personalities can be said to be infrastructures directly related to the ease of access to information for those consuming quickly and instantly, and it’s also inevitable that those supplying such facilities are eager to improve them. The trouble is that for even those who tried to express themselves, keeping a distance from the game dominated by capitalist and consumerist populism as described above, it’s difficult to completely deviate from the majority markets, and rarely can they completely escape the gaze of "what you call yourself" and "what you don’t call yourself.
One of the ways of presenting yourself as "who you are" is to show your own story in a way that is easy to understand. In some cases, this can lead to fervent fandoms as recipients found parts of the story that overlapped with their own lives and empathized with, or even developed excessive admiration for the story. Hence, idols and influencers often engaged in earnest storytelling about what kind of setbacks (or curiosities) in the past led them to their current situation (or what kind of outcome they’re looking for).
Every person's life has a property as storytelling, whether passionate or calm, to a greater or lesser extent, and it can enhanced to some extent by tidied up. On the other hand, each of us is a different individual, so every detail of our lives will be different. A faith that cannot be discarded, a love affair that is ridiculous but cannot be stopped, a boringly peaceful life, an well-bred habit that comes out suddenly, a sub account that they can’t stop posting “die” on, a dilapidated room that they can’t really let others see, an arm without a single mark of wrist cutting, an addiction that never goes into remission, an emotion that cannot be verbalized — We all have elements that have possibilities to conflict and contradict each other in our personality (or have 'having nothing’), and I think that such subtleties and struggle that cannot be understood easily and explicitly are the very essence of "you". However, in the process of enhancing the property as storytelling about your life, the details seem to be overwhelmingly eliminated and accepted, and I always feel uncomfortable with that.
One day, when my mother yelled at me, I couldn't say anything and cried. Then, someday, I didn't know what I really wanted to say, and I always reading her face. Now that I’m closer to my mother's age, I come to realize that she’s also a young person who was confused and disoriented by the experience of raising children for the first time in her life, but at the same time, if possible, I hope to hug myself tightly who was a child and cried without letting anyone know, thinking I was sorry that I’d been born. It's not that I hate my mother, and also there’re many things that I have done to hurt her, and there’s a kind of emotion that I cannot clearly put to rest by saying I like her or I don't like her. They are the subtleties of emotions that clash and contradict each other within my personality, and they are like pieces of my heart that I’ve been unable to discard, and they’re the very "me" that I have been unable to let go of.
I call myself “Haru Nemuri," I call myself a "musician," and I make my living through making music. Though still not being able to escape from the gaze of "Who are you?”, I’m trying to destroy the illusion of the simple story that constitutes Haru Nemuri and to resist the gaze of this gaze. This is because the unspeakable realm at the end of where I've exhausted language, and the time and space born down because I couldn’t hold on and could do nothing but shouting from the bottom of my stomach, are the dwelling place of my soul, and to let go of it is essentially to let go of myself. And if Haru Nemuri were to meet me who had been just hiding under the coverlet and biting down on the blanket to kill my crying voice, confused and not knowing why I’d been crying, Haru Nemuri could pray for me, “Never let you go” for the first time by existing as not a story but a soul, I think.
When I wanted to jump into the sea of the resignation toward myself, others, society, and this world, and become a ghost just waiting for the physical death, in short, when I thought about giving up "me," I was able to barely hold on and live because music gave me that kind of prayer. Now, my music is also in the midst of such prayers transcending time and space. For all children who are confused, bewildered, and helplessly at a loss like me having no choice but crying in the past and screaming in the present — who might exist even inside those having long since becoming adults —, I keep praying that they will not let go of "you" itself.
ゆめをみている (déconstructed) / Yume Wo Miteiru (déconstructed)
嘘みたいに晴れた日
強すぎる陽射しに揺れる景色
ベイビー・ブルーに染まるいのち
精神も曖昧に在る瞳
低気圧でぼくも街もざわつく
始発電車でひとが死ぬ
戦争がはじまるねって言ったきみの横顔
思い出す街角 花ひらく朝顔 横目にぼくは見た
墜落する飛行機の白昼夢
永遠のループに落ちたルービックキューブみたいに ほら
はじまってる3つ目の戦争
今日もひとが死ぬ どこが天国？
ずっと ずっと ゆめをみている
すっと ふっと 消えてしまうような
ガラス細工の新世界
ぼくが夜明けを告げるinsane
ゆらりゆらり揺れている視界
おぼつかない足どり
バンビ、きみを殺すすべてをまだ許せない。ぼくは！
純粋ぶってる狂ってるぶってる
見せかけだけなら楽にやれる
混じり気ばっかのクラック喰らって麻痺ってる
神の子カインもアベルもジャンキーなスラム
ぼくの部屋まで地続きの地獄
ごっこ遊び シド・ヴィシャス
そのガラスで殴ってくれる？
なんてheroinism飽きてる
浸れもしないわモラトリアム
誰もが夢想家だって笑う
ぼくはそれでも
ずっと ずっと ゆめをみている
すっと ふっと 消えてしまうような
ガラス細工の新世界
ぼくが夜明けを告げるinsane
死んでしまいたいと生きたいの間を行き来して生きていく聖者たちの行進
大地が震える音がする brand-new world めがけていけ
いまぼくは夜を泳ぐ魚明ける街に飛び出す
ずっと ずっと ゆめをみている
すっと ふっと 消えてしまうような
ガラス細工の新世界
ぼくが夜明けを告げるinsane
Coming soon
春火燎原 / Shunka Ryougen
この胎の奥の奥で
いつもないているのは誰
名前もなくかたちもなく
獣のようにのたうちまわる
朝がくれば滅びを唱え
夜には虚無を突きつける
生と死の間にある
マグマの海をたぎらせて
地上じゃ使えない羽だけを持っている
聖なる列にもぼくの番号はないけれど
炎に呑まれて溺れ続けるぼくを
憐れんだやつを端から殺してやる
きみがくちづけて与えた酸素のかけらで
ここに在る火は永遠に消えないままだ
凍えながら燃え迅る身体だけがつんのめって
先へ 先へ 翔けていく夜
天界が堕ちる
Blinking here
死にたいと思うのはなぜ
生きたいと思うのはなぜ
壊して溶かして解き放つ
光連なって青になる
抗って抗って抗ってまたたく
ほどけた大気を吸っては吐いてを繰り返す
凍てついて灼ける肺のうろで響く声が
止まってはならないとぼくを引きずっていく
いつか弾けて尽き果てるそのときに向かって
熱源のありかはわからないままそれでも
ここに在る火をたしかに抱いている
融合し変容する魂は螺旋
青く燃えてどこまでも辿る
Blinking here
死にたいと思うのは
生きたいと思うのは
壊して溶かして解き放つ
光連なって青になる
抗って抗ってまたたく
死にたいと思うのはなぜ
生きたいと思うのはなぜ
死ねと叫ぶのは誰
生きろと叫ぶのは誰
Coming soon
セブンス・ヘブン / Seventh Heaven
ここが天国だって思った
きみの瞳がとてもきれいだ それだけでよかった
片方だけのイヤリング
失くしたいくつかを大事に持ってた
いつかのノスタルジー たぶん夢じゃない
愛憎だけじゃ足りなくて
フラッシュ焼きつけたファンタジー
あんなに痛かったのにもう夢みたい
ここが天国だって思った
きみの瞳がとてもきれいだ それだけでよかった
ここが天国だって思った
きみの体温がとても柔らかかった それだけでよかった
ワンルーム 熱っぽいエデン
きみの腕のなか きっと永遠 ほんとうだよ
日めくりのカレンダー 書き足した32日を焼きつくす朝
借りものの魂 まっしろなネガ
なにもうつらない ここにあるのに
セピアに染まる「きみがすき」
ここが天国だって思った
きみの瞳がとてもきれいだ それだけでよかった
ここが天国だって思った
きみの体温がとても柔らかかった それだけでよかった
I thought this was heaven.
Your eyes are so beautiful. That all I needed.
One left earring.
I used to keep a few of them with m.e
Someday's Nostalgia. Probably it wasn't a dream.
Love and hate weren't enough.
Flash burned fantasy.
It hurt so much but it's already like a dream.
I thought this was heaven.
Your eyes are so beautiful. That all I needed.
I thought this was heaven.
Your body warmth was so soft. That all I needed.
One room apartment. Feverish Eden.
In your arms. Surely forever. And I mean it.
Page a day calendar. Added a note. The morning that burns up day 32.
Borrowed souls. Blank negative film.
Not showing anything. Even though it's right here.
Tainted by sepia. I adore you.
I thought this was heaven.
Your eyes are so beautiful. That all I needed.
I thought this was heaven.
Your body warmth was so soft. That all I needed.
パンドーラー / Pandora
きみを貫いた孤独が連なって
光るワンルームはpalace
風が彼方を呼んできみはそれを聞く
揺れるワンピース こぼれるブルー
点と点をつないで
開ける世界は瞬き
連綿と繰り返す
いのちは仮縫のまなざし
凛とたたずんだ孤独だけがある
うたうパンドーラー
剥がれるガーゼが忘れさせない傷をうずかせる
焼きつけられた記号はrude
永劫を回帰して
きらめく世界を見つけて
エンドレスを引き受ける
破壊は創造のはじまり
その胎を裂いて果てまでゆけよ
楽園も地獄もきみのもの
誰も触れてくれるな
きみが貫いた祈りが連なって
燃える心臓が流したblood
はるかの園で沸き止まぬマグマ
熟れる唇 こぼれるブルース
Coming soon
シスター with Sisters / Sister with Sisters
いつかきみが飛び込んでしまった海を
いまはふたりで臨んでいる
あの日一度死んできみは
鉄の羽根をもつ少女になった
祈りを数えて痛みをやり過ごす
その傷を誰も知らないんだろう
いますべてを壊してしまいたい
きみを美しいと思うぼくさえ
震える太陽の吐息が凪いだ世界に波をたてる
そのさざめきを拡張する午前4時
大気を穿つ叫びをあげて夜が明ける
もうきみを死なせたくない
ねえシスター
いま火を放って
燃えあがる水平線に包まれる
はじめるための終わりをはじめる
シスター
いま火を放って
あぁ、尖りゆく眼差しが神々しいのはぼくの気のせいか
揺るぎない正義を試してみたいんだ
あぁ、染まりゆく茜空はきみだぼくの気のせいか
揺るぎない正義を試してみたい
死ねない消えないきみのため
死ねない消えないきみのため
死ねない消えない餞を
存在証明、存在証明、存在証明
ねえシスター
いま火を放って
燃えあがる水平線に包まれる
はじめるための終わりをはじめる
シスター
いま火を放って
ねえシスター
それはフラッシュファイア
誰も止められない
きみはもうひとりで戦わなくていいシスター
Coming soon
そうぞうする / Souzou Suru
ヴィーナス・オン・ザ・ストリート
傘を掲げて立っている
雨が降り続けているのをぼくは
ブラウザ越しに眺めている
1312 打ち込んだ
iPhoneの液晶を叩き割る
ぼくらにいったいなにがわかる？
許された子どもたちが腕を切る
もっとはやくもっとはやくもっと
死ぬよりはやく生まれ続ける何度も
There is a life about to start
わたしはそうぞうする
（TOUCH MY YES）
少女A boxed-up
ユースティティアはどこへ行った？
きみが殺されてしまうのを
ああ、いったい何度眺めればいい？
xxx ah ぶちこんでも
鈍らない痛みを捨てはしない
おまえに声がきこえるか？
ぼくらはいつも問われている
もっとはやくもっとはやくもっと
死ぬよりはやく生まれ続ける何度も
There is a life about to start
わたしはそうぞうする
（TOUCH MY YES）
Coming soon
Bang
さみしい夜 神さまはいない
せかいよ終われと叫んでもつまらない
ハッシュタグになれないきもちが
いつも捨てられないままさ
ブラウン管とくたばったはずの兵士が
アイフォンのなかで泣いてる
ぼくの憂鬱は加速度を増すのに
ばかみたいに空は青い
いつかやってくるエンドロールだけがこの星唯一の平等
だからぼくは眠っちゃいられない
きみが見えない銃を見つけだしてぼくにぶち込んだときぼくはうまれた
ねえ 感じたくってたまんないから鼓動を撃ち鳴らしてる
Bang
生まれてみたいから何度だって生まれるし
神さまも止められやしない
映えない愛でうたってやるよ
まだまだ足りないままさ
ガラパゴスで笑えないジョーク
また画面越し誰かが泣いてる
もつれたいのち 加速度増してきみと踊りたい
どんな薬をぶち込むより飛んじゃうハウツー
RockしてRollしなきゃつまんない そうでしょ
天国へのパスポート 破りすてて踊ろう
感じたくてきらめき いま撃ち鳴らすheart beat
Bang
Don’t think, feel. なんてもう古いよね 捨てちゃおう
知性も感性もなきゃつまんない そうでしょ
天国へのパスポート 破りすてて踊ろう
感じたくてきらめき いま撃ち鳴らすheart beat
Bang
Lonely night. There's no God.
Shouting for the end of the world is boring.
I know it can't be a hashtag. I'm not going to get rid of this feeling anyway.
The soldier who was supposed to be crouched down with the cathode ray tube, are crying in my iPhone.
My melancholy has been accelerating, and yet the sky is blue like a fool.
The end rolls that will come one day are the only equals on this planet.That's why I can't sleep.
I was born when you found the invisible gun and stuck it into me.
You know, I'm just dying to feel it. It's beating my heart.
BANG
I can be born again and again because I want to be born. God won't stop me.I'll sing with my dull love. It's still not enough at all.
A Galapagos joke that's not funny. Someone's crying through the screen again.
Tangled lives. Acceleration increase. I want to dance with you.
Better than throwing any kind of drugs at you. The "How to" to fly high.
Even you ROCK you need to ROLL, or it's not gonna be fun, right?
A Passport to Heaven. Rip it up and let's dance.
I wanted to feel the sparkle. Shoot it up now. Heart beat.
BANG
don’t think, feel. Is getting too old. Let's just throw it away.
Without intelligence and sensitivity, it's just boring. You know.
A Passport to Heaven. Rip it up and let's dance. I wanted to feel the sparkle.
Shoot it up now. Heart beat.
BANG
4年前アメリカで「ドナルド・トランプ大統領」という存在が誕生してしまったとき、わたしはお風呂で少し泣いた。ドナルド・トランプという人間の社会的ペルソナは、資本主義と個人主義がその理想を挫かれ行き詰まっているこの社会において、数字として最大限そのパフォーマンスを発揮するために必要なふるまいを理解していて、差別的かつ排外主義的な態度を繰り返すことによって、それが「強さ」や「強者らしさ」であるかのようにたくさんの人間に思い込ませることに成功した。わたしは、その本質的ではない「強さ」を支持せざるを得なくなってしまった人間がたくさん居るということが悲しかった。
ドナルド・トランプが大統領就任期間においてだけではなくその人生において繰り返してきたような手段を、実にさまざまな人間が使用してきた結果として、世界は、わたしたちは、分断を深められ続けている。ひとりひとりが感じることや考えることが違って、いくら言葉を交わしたとして完全に理解し合うということが不可能な生物であるところの人間が、深まっていく分断に抵抗するすべはたったひとつだ。それは、それでも対話をすることである。「わたしたちは完全にわかりあうことができない」という前提の上で、いまたしかに存在しているはずの誰かの悲しみや怒り、痛みを想像し、この社会をお互いの手でつくりあげていくために、わたしたちは対話し、断続的に思考をアップデートし続ける必要がある。
その対話という営みは、営為者に高い負担を強いることが往々にしてある。答えがないことがらを、価値観や世界観の違った人間同士で話し合うのだから、その話者の感受性や育ってきたバックグラウンドによってはこじれてしまうことも多いし、その場合それをフラットな議論の場に戻す作業を繰り返す必要がある。その間お互いがお互いを馬鹿にせず蔑まず、自分の感情や論理を理性的に表現しながら、「答えがありませんね。妥協点としてここをいまは結論としておきましょう。」と言える範囲までにもっていくということである。この過程は非常にエネルギーを消費するし、苦痛であると感じる人間は少なくないであろうと思う。
わたし自身も、この営みに真摯に取り組もうとするとき、大変なエネルギーを消費する。そして、そのやりとりのなかで磨耗していく精神に耐え切ることができない自分の未熟さによって、アカデミックな知識を絶対的な正義のように振りかざし、他人を傷つけてしまうことや、相手が対話に臨もうとする心すらも殺してしまう結果につながることがある、と感じたときがある。そういうわたしにとって音楽をつくるということは、本質から外れにくく、また、時空間を超える、魂による対話の方法だ。そしてわたしがそう感じるのは、対話という営みの根幹にあるものと、音楽をつくるという営みの根幹にあるものが、わたしにとっては共通のものであるからである。
そこにあるのは端的に「祈り」である。それ以外にはなにもないと言ってもよい。生きていくそのなかで、わたしたちは解消することのできない痛みをもつことがある。宗教や人種、性別、血縁や国籍といったものが確固たるアイデンティティを完全に形成することがなくなってきた現代、祈る対象を失いつつあるわたしたちの社会において、それでも「祈り」そのものにわたしは希望を見出している。
助けてくださいとも、世界を終わらせてくださいとも、わたしは祈らない。わかりあえないと知っていて、散々思い知っていて、それでもこの星のあらゆるひとと、生命と、生きていくことができますように、と祈る。そこに神さまや誰か、その祈りを受容してくれる対象は存在しない。それはほんとうにただそこにあるだけの祈りである。
社会構造によって差別されている人間がいると、もつべき自由をもたない人間がいると、知性がやさしさではない世界が在ると、虐げられている子どもがいると、自分の痛みを痛みだと泣くことすら許されない人間がいると、そう知った瞬間に、わたしは新しくうまれたのだ、といつも思う。そして、この星の痛みを知るたびに、その痛みを抱きしめるために対話をするたびに、そこにある祈りをたしかめるたびに、わたしはいつでも新しくうまれるのである。わたしが新しくうまれるたび、世界もまた新しくうまれる。その瞬間の音が、これを読むあなたにも響くのかどうかはわからない。けれども、もしもこの音楽のなかに、なにかを見出し獲得してくれることがあるのならば、そのときあなたは、あなた自身があなた自身によって、新しく生まれる音を聞くだろう。それは、音楽というフィールドで、わたしたちの対話がはじまる、かけがえのない瞬間である。そこに生まれる未来の可能性こそが、わたしたちの分断に対抗するひとつの手段であると、わたしは信じて生きていく。
I cried a little in the bath when Donald Trump won the US presidential election four years ago. The social persona of Donald Trump really understood the behavior to show his stuff completely in this society where the ideals of the capitalism and the individualism are unnerved and they has been bogged down, and he has succeeded in letting a lot of people be under the impression that it’s the strength and the identity of strong person to take both discriminatory and anti-foreign attitudes by repeating them. It was a great sadness for me that there’re many people who couldn’t help supporting such the sham strength.
This world i.e. we are divided deeper and deeper because a variety of human beings have used the ways like ones that Donald Trump has done many a time not only during his administration but in his life. We are all different in the point of what we feel and think, and we’re never enable to understand each other. And then, we have the only way to oppose this division getting deeper. It is to engage in dialogue anyway. We should upgrade our thought intermittently by talking each other to make this society by ourselves. In order to do that, we have to imagine others’ sadness, anger and pain existing certainly now, knowing the fact that we can’t understand completely each other.
That working of engaging in dialogue often impose a big burden on those who do it. There’re cases when it would get complicated depending on the sensitivity or background of them because there’re not certain answers and it would be done by those who have each sense of value and world view. And then they would have to make it back to where they could talk each other rightly each time. It means to present a temporary conclusion as a point of compromise because of nothing like a right answer, not mocking and despising each other and expressing the feelings and logic of themselves reasonably during it. Not few people would feel the process of doing it, which would require much energy, frustrating.
I also feel it very fatigued when working on that sincerely. And, I’ve felt that the immaturity of myself that I can’t stand my spirit getting worn down has lead the consequences that brandishing academic knowledge as the absolute justice often demoralize others’ will for our dialogue. For such me, making music is the timeless way of engaging in it by my spirit, not losing sight of the essence. And the reason why I think so is that the fundamental element of both engaging in dialogue and making music have a common one for me.
To put it briefly, it’s ‘prayer’. It’s not too much to say that there’re nothing but it. During our life, we might have painful experiences that we wouldn't be able to forget. Though in this world we are losing the subjects to which we should pray because something like the religion, race, gender and blood relation doesn’t decide our identity at all in the present times, I’m now finding hope in ‘prayer’ itself.
I do not pray for the help or the end of this planet. I know we can’t understand each other. I just know many a time it but I pray for living with any human beings and also any life on this planet. There’re never the subject accepting it as gods and someone. There’re just a prayer.
There’re human beings receiving discriminatory by social structures, those not having liberty that they should have, the world where intelligence doesn’t exist as kindness, abused children, people who can’t be allowed to cry for their hurts themselves. Each time I realize it, I’m born again. That is, each time I realize the hurts in this world, engage in dialogues to embrace them and sure the prayer existing here, I’m born again. And then, the world is born again as well. I don’t know whether the sound at that moment will ring in your life. But if you find and grab something in this music, you will listen to the sound ringing when you’re born again by yourself. It’s the precious moment that we’ll start talking each other in the field of music. The possibility of our future arising there is one of the ways opposing to our division. I live, believing it.
Heart of Gold
塗りたくったメッキで息もできない ばかみたいだな
高層ビル積み上げて バベルの塔よりひどいerror
「見たくない」「聞きたくない」って不感症のoutsider
でも街角Shut Downしたイヤホン いまもロックンロールは鳴り止まないっ
どうでもよくない 誰でもよくない 理由なんていらない
No one shall sleep now
金ピカのハートを探しにいこう
神さまがあつらえたやつじゃない
金ピカのハートを探しにいこう
こころの荒野を渡っていこう
こぼれ落ちてくいのちを拾い集めてもまだ足りない
きみがきみを静かに殺して泣きもしないのになにもできない
誰かの正義でひとが死ぬ
いつかはこんなリリックもthought criminal？
でも愛とか平和とかうたってやる
どうでもよくない誰でもよくない理由なんてない（shut the fuck up）
目覚めたらずっとうたは止まない
No one shall sleep now
金ピカのハートを探しにいこう
神さまがあつらえたやつじゃない
金ピカのハートを探しにいこう
こころの荒野を渡っていこう
Coming soon
春雷 / Shunrai
名前も価値も意味も要らない
息もできないくらい燃えていたい
ただ魂だけが叫んでいるいま
愛を定義づけるとしたら
それはきみがここに在るということ
神さまだって鳴らせやしないぜ
きみだけが光っている
春雷
轟けよ愛
こころが目覚めて
世界中あふれる
そんなラブソングがうたいたいぜ！yeah！
I
生きていたいや
いのちが目覚めて
世界中かがやく
新しいラブソングがうたいたいぜ！yeah！
地中の深くに潜っている
きみにだってきこえる大きさで
ただ魂だけで叫んでたい
この星のすべての悲しみを道連れに
消えてしまえればよかったけど
死に損なったriot grrrl
いのちだけが光っている
春雷
轟けよ愛
こころが目覚めて
世界中あふれる
そんなラブソングがうたいたいぜ！yeah！
I
生きていたいや
いのちが目覚めて
世界中かがやく
新しいラブソングがうたいたいぜ！yeah！
握りしめたかみそりを使わないようにぎゅっと力を入れた身体が震えてとまらない
意味のない涙がぼろぼろとこぼれて眠れないまま明ける夜 雨が降る音がぼくを責める
歴史にとりこぼされる戦場で流れる血の色がこびりついてとれやしない
ヴァージン・スーサイズ きみを殺すもの ぜんぶ燃やし尽くしてしまいたい
みんな死ねって叫んでいる
この世の果ての誰も触れられない場所でずっと
ほんとうはうたう資格なんてない愛のうた
それでもぼくはうたいたい
きみが目覚める朝のその光のうつくしさを
ばかみたいにでかい声で いまここで
春雷
轟けよ愛
こころが目覚めて
世界中あふれる
そんなラブソングがうたいたいぜ！yeah！
I
生きていたいや
いのちが目覚めて
世界中かがやく
新しいラブソングがうたいたいぜ！yeah！
I don't need a name, value, or meaning
I want to keep burning so much I can't breathe
Only my soul is screaming now
If I had to define love
It means you are here
Even God can't make it sound
Only you are sparking
Shunrai
Roaring love
Awakening the mind
The world overflows
I definitely want to sing a love song like that! yeah!
I
I guess I want to be alive
Life awakens
Sparking around the world
I definitely want to sing a new love song! yeah!
Deep beneath the earth's surface
Loud enough so that even you can hear it
I want to keep screaming with just my soul
I want to take all the sorrow on this planet with me
and I wish I could just disappear
Riot grrrl who has failed to die
Only life are sparking
Shunrai
Roaring love
Awakening the mind
The world overflows
I definitely want to sing a love song like that! yeah!
I
I guess want to live
Life awakens
Sparking around the world
I definitely want to sing a new love song! yeah!
I can't stop my body from shaking as I strain not to use the razor in my grip
The night that dawns without sleep with meaningless tears spilling down the cheeks The sound of the falling rain blames me
The color of blood on the battlefield lost to history, sticks and won't come off
Virgin Suicides, I need to burn up everything that kills you
Shouting "You're all gonna die"
Forever, where no one can reach the end of the world
I'm not really qualified to sing a love song
Still, I want to sing
The beauty of the morning light when you wake up
In a ridiculously loud voice, right here, right now
Shunrai
Roaring love
Awakening the mind
The world overflows
I definitely want to sing a love song like that! yeah!
I
I guess want to live
Life awakens
Sparking around the world
I definitely want to sing a new love song! yeah!
Old Fashioned
思考を止めて呼吸を止めて
他人に委ねて神様ぶって
俺には関係ない？（は？）
関係ないことなんてあるかよくそったれ
血統書つきのポリティシャン
ありがたがってるなんてバカじゃん
乙女も修羅も飼いならすだけ
たましいよいますぐうたえ
甘い甘いオールドファッション
ジャンキーズはいまだダンジョン
虹の橋を真っ赤に染める
見掛け倒しのクレオパトラ
その穴を覗いてみる
あたしをサルトルが見てる
背筋を伸ばす like ボーヴォワール
「なにもない」がここにある
ぜんぶたいらげてあげる
Old fashioned donuts
無味無臭のアナーキスト
ナンバリングされるスーパースター
コピペで気取れるリリシスト
せかいを壊してくれてありがとうございました(笑)
焼いて拓いた森の上
愛と地球のハリボテ
つわものどもが夢のあと
TOKYO 2020 虚しいね
赤いリップにplatform shoes
Kick in the door あたしは待たない
You are who you are たましいで知覚
息をしろ いのちは儚い
熱い油に放り込む
たっぷりのシュガー あたしは待たない
3時のおやつで十分だろ
飽きちゃうから あたしは待てない
ぜんぶたいらげてあげる
Old fashioned donuts
生まれてくるのに理由なんてない
魂に値札はつけられない
なんでも金で買えるなら世界ごとあたしは要らない
あーなんかカッコつけちゃったかもな
てか甘いもの食べたくない？
Stop thinking. Stop breathing.
Leave it to others to pretend to be God.
Nothing to do with this? (Huh?)
There's nothing irrelevant. Asshole.
Pedigreed politician.
How can you be stupid enough to be grateful for him?
All I have to do is tame the maiden and the shura.
Sing now souls.
Sweet, sweet old fashioned.
Junkies are still in the dungeon.
Dyeing the rainbow bridge in bright red.
Deceptive cleopatra.
Go look through that hole.
Sartre's looking at me.
Straighten up the spine like Beauvoir.
"Nothing" is here.
I'll eat it all up.
Old fashioned donuts.
Tasteless and odorless anarchist.
Superstars to be numbered.
Lyricists who can be pretend with copy and paste.
Thank you for breaking the world. (lol.)
On top of the burned and reclaimed forest.
Pinata of Love and Earth.
The summer grass、It is all that's left of ancient warriors dreams.
TOKYO 2020 It‘s so vain.
Red rip and platform shoes.
Kick in the door. I'm not gonna wait.
You are who you are. Perception by the soul.
Take a breathe. Life is fragile.
Toss into hot oil.
Generous amounts of sugar. I'm not gonna wait.
Three o'clock snack should be good enough.
I'll get bored with it. I'm not gonna wait.
I'll eat it all up.
Old fashioned donuts.
There's no reason to be born.
You can't put a price tag on a soul.
If everything could be bought with money, I don't need the whole world.
Damn, maybe I'm just trying to be cool.
By the way, Don't you want to eat something sweet?
森が燃えているのは / Who the fuck is burning the forest?
箱庭くずれの掃きだめで
馬鹿が虚構を積みあげる
札束食べて肥えた赤ん坊
並べて遊ぶ高層ビル
外苑前まぼろしの宇宙船
置き去られ飢えてく野良猫
帰る家のないもののけたち
切り倒されたユグドラシル
魂とガソリン詰め込んだガラス瓶
握りしめ歩いてる
腹の奥マグマが揺れて青い炎
あつくてたまんない
ぼくは今夜すべてを壊したい
Who the fuck is burning the forest?
コードはレッド耳をつんざくような警鐘
ずっと鳴り止まない
群れるhierarchは無視を続ける
Party コンサバすぎてダサい
流行りのスーツじゃ誤魔化せない
Diet サプリ 脱法するジャンキー
Under the bridge
火をつけられた天使の羽
ぼくらを呑み込んでくheat wave
気づいたときにはもう死んでる
温度計針は止まらず
創造性が森を枯らす
踏みつけられているのは誰？
きみが死んでしまうのはなぜ？
約束は無効 雨が降る
この惑星にノアなどいない
Who the fuck is burning the forest?
魂は青色 血液をdrawing
息をしてグレーテル
ガラパゴス スティグマは熟れて化膿してる
痛くてたまんない
ぼくは今夜すべてを殺したい
Coming soon
Kick in the World (déconstructed)
ぼくの秘密の花園に花は咲かない
ママには見えない色の宝石で溢れてる
たとえばきみの眼差しの光
あの子の髪のシャンプーのにおい
初めて眼を開けたあの日 ロックンロールとロマンス
焼け焦げた地平線に立ってぼくら
すぐに憎んでしまうから
心臓のBPMで壊しては始めて
なだらかな地球儀
ふぞろいなぼくらを刻む
Kick in the world
ぼくの秘密の花園に花は咲かない
ぼろぼろのユートピア きみを生かす この星がどれだけ焼けただれても
一瞬一瞬をかさねて
give you a noise
いのちがきしむ音 ひとつもかき消したくないんだよ
焼け焦げた地平線に立ってぼくら
すぐに憎んでしまうから
心臓のBPMで壊してははじめて
なだらかな地球儀
ふぞろいなぼくらを刻む
瞬きのたびに死んでは生まれて愛されていたんだと思い知る
どんなファンタジーを以ってしてもせかいは終わらないんだ
きみの涙の散らばった夜空を見上げてぼくは駆け出す
このとっ散らかった星で息をして
もつれた足で生命を踏みしめて
Kick in the world
終わる夜の端っこにしがみついて朝が来るのを怖がっていたきみを抱きしめて、ぼくは何度でもあのはるかの園へと発つ。世界の終わりをはじめる、その用意はできているか？ぼくはいつでもここで、きみを待っている。天国も地獄もすり抜けて、果てのまたその果てまで、きみとゆこう。
Coming soon
祈りだけがある / Inori Dake Ga Aru
出来の悪いディストピア
ただれきったロストイヤー
閉め切った扉のなか
せかいがまたひとつ
消えた音をきいている
敵はどこ？怯えてる
くたびれきった子どもたちは
帰るべき家を知らない
戦争がまたひとつ
うまれたこえをきいている
怒りを抱えて
のたうちまわっている
この狭い部屋に
祈りだけがある
痛みをきざんで
死ねずに生きている
この狭い部屋に
祈りだけがある
傷だらけのたましいがうたう
主を失ったコラール
見えない悲しみを可視化する
錆びのついたカッターナイフ
このきもちの名前をぼくはまだ知らない ただ
うまれた日のように泣いている
怒りを抱えて
のたうちまわっている
この狭い部屋に
祈りだけがある
痛みをきざんで
死ねずに生きている
この狭い部屋に
祈りだけがある
Ill-made dystopia.
Sored lost years.
Inside the sealed door.
Another world has disappeared.
I am listening to the sound that vanished.
Where's the threat? Scared.
Exhausted children.
who doesn't know home to return.
Another war has born.
I am listening to its first cry.
Holding anger.
Writhe in agony.
Inside this small room.
Inori Dake Ga Aru (There's nothing but pladge)
Carving pain.
I am living because I can't die.
Inside this small room.
Inori Dake Ga Aru (There's nothing but pladge)
A wounded soul sings.
Choral that lost its Lord.
Visualizing invisible grief.
Rusted utility knife.
I still don't know the name of this feeling.
Just crying like the day I was born.
生きる / Ikiru
ハイになってランデブー
ロミオとジュリエットぶる
あの子のセンチメンタル
痛くなって傷んでく
名前を忘れ帰れない
スーツに着られたからだ
平熱冷えきっては
さみしくて泣いてる
感情ひとつ
捨て去ってしまえたら
祈りも呪いも
誰かのせいで済むけど
たましいひとつ
アクティベートしてる
焼けるような呼吸が
いのちを教える
生きているということ 生きているということ
生きて生きて生きて生きて生きているということ
きみの怒り こころのありか 海の青さ すべてが
いのちの喜び 祝福のうたになる
うつくしく生き絶える 愛してるを重ねて
ゆるやかに滅びてく 惑星のかけらになるまで
How beautiful life is!
いつかみんな息絶える さようならを重ねて
ゆるやかに滅びてく この惑星で生きている
How beautiful life is!
アダムとイブの間
行き来しては「生きてる」
少年も老婆も
きみのなかに「生きてる」
黒白黄色グラデ
キラキラ光ってる
きみがきみであること
それだけが「生きてる」
たましいひとつ
アクティベートしてる
めくるめくいのちが
思想を与える
生きているということ
生きているということ
生きて生きて生きて生きて生きているということ
うつくしく生き絶える 愛してるを重ねて
ゆるやかに滅びてく 惑星のかけらになるまで
How beautiful life is!
いつかみんな息絶える さようならを重ねて
ゆるやかに滅びてく この惑星で生きている
How beautiful life is!
生きているということ
生きているということ
生きて生きて生きて生きて生きているということ
それはミニスカート
それはプラネタリウム
それはヨハン・シュトラウス
それはピカソ
それはアルプス
すべての美しいものに出会うということ
そしてかくされた悪を注意深くこばむこと
生きているということ
生きているということ
生きて生きて生きて生きて生きていくということ
うつくしく生き絶える 愛してるを重ねて
ゆるやかに滅びてく 惑星のかけらになるまで
How beautiful life is!
いつかみんな息絶える さようならを重ねて
ゆるやかに滅びてく この惑星で生きている
How beautiful life is!
Rendezvous on a high
Pretending like Romeo and Juliet
That girl's Sentimentality
It hurts and gets damaged
We forget our names and can't go back
It's because we have been dressed by a suit
When the normal temperature cools down
We're lonely and we cry
One emotion
If we could just get rid of it
Both prayers and curses
We could blame someone else
One soul
Activating
The searing breath
Teaching Life
Being alive Being alive
Let live and let live and let live and let live
Your anger, whereabouts of your heart, the blue of the sea, everything
The joy of life becomes a song of blessing
Live out our lives beautifully Overlapping love
Slowly perishing Until it's just a piece of the planet
How beautiful life is!
Someday we will all die out Overlapping Sayonara
Slowly perishing Living on this planet
How beautiful life is!
Between Adam and Eve
Coming and going "alive"
A boy and an old woman
They are all ”alive” in you
Black-white-yellow gradation
Sparkling and shining
You are who you are
That's all that's "alive."
One soul
Activating
The dazzling life
Gives an idea
Being alive
Being alive
Let live and let live and let live and let live
Live out our lives beautifully Overlapping love
Slowly perishing Until it's just a piece of the planet
How beautiful life is!
Someday we will all die out Overlapping Sayonara
Slowly perishing Living on this planet
How beautiful life is!
Being alive
Being alive
Let live and let live and let live and let live
It's a miniskirt
It's a planetarium
It's Johann Strauss
It's Picasso
It's the Alps
It means encountering all of the beautiful things
and to carefully guard against hidden evil
Being alive
Being alive
Let live and let live and let live and let live
Live out our lives beautifully Overlapping love
Slowly perishing Until it's just a piece of the planet
How beautiful life is!
Someday we will all die out Overlapping Sayonara
Slowly perishing Living on this planet
How beautiful life is!
2020年11月16日未明、渋谷区幡ヶ谷のバス停でホームレスの60代女性が頭を殴られて死亡した事件が起こった。容疑者の男性はその5日後に逮捕され、「痛い思いをさせれば、いなくなると思った」と語ったという。当時、わたしはそのバス停から徒歩10秒のマンションに住んでいて、夕方になって目覚め、事件が起こったことを知った。自分の家のこんなに近くで人が殺されたということにとても驚き、同時に、こんなに近くに居たのに彼女の存在を知らなかったということにとても慄いた。
それから数ヶ月経ってわたしは引っ越しをし、東京を出た。新型コロナウイルスのパンデミックによって仕事以外で家から出なくなったわたしには、東京は最悪の街だったからだ。数少ない友人と会ったりライブに行く機会がなくなると、基本的に人が苦手なこともあり、アクセスの良さはあまり価値がない物差しになったし、発展しすぎた都市での生活はストレス以外のなにものでもなかったのである。引越し先は中核市ではあるものの、人や店が密集している駅付近からそこそこ離れている場所にある一軒家に住むことにしたため、普段はほとんど人の気配を感じずに済むし、夜はとても静かで、かつそこまで不便でもない。住み始めて1年ほど経つが、わたしはいまの暮らしがとても気に入っている。
さて、引っ越してすぐ、わたしは近所で1匹の野良猫と出会った。黄色っぽい毛並みのところどころが禿げていて、瞳は目脂で溢れているし、鼻がぐずぐず鳴っている。何かしらを患っているであろうその猫は、彼を発見して立ち止まったわたしに向かってにゃあと鳴き、思わず座ってその身体を撫でると、わたしの足の間に入って気持ちよさそうに眠った。明らかに人の元で飼われていたであろう人懐っこさで、すっかり心を掴まれてしまったわたしは、用事のない日はいつも彼の寝ているところへ行き、大半の時間を一緒に過ごした。わたしの家にはその当時モルモットが2匹居たので、彼を家で飼うことも難しいし、かといって見なかったことにもできず、ひとまず病院へ連れて行けばよいのだろうか、次の給料日が来たら、などと逡巡しながら1週間と少しが経った頃、彼は突然姿を消した。他の寝床を見つけたのか、誰かに連れていかれたのか、それとも死んでしまったのかーーしばらくはふとした瞬間に彼のことが浮かんできて、思慮にふけって抜け出すことができなくなることも多かったものだ。
彼が居なくなってから1ヶ月半ほど後、わたしは彼と再会する。初めて出会った我が家の近所からはだいぶ離れた駐車場に彼が居て、その近くで居酒屋を営んでいる女性によって、地域猫として世話をされているところにたまたま行き合ったのである。その女性に聞いたところによると、彼がその駐車場に姿を現したのは我が家の近くから姿を消した時期とちょうど同じくらいということ、自分の足でここまで来るのは無理だろうから誰かに連れてこられたのではないかということ、それ以前はおそらく人に飼われていたか、ブリーダーによって繁殖用の猫として飼育されていたのではないかということ、年齢は不祥であるがおそらくもう相当な老猫であろうこと等を聞いた。それからは、練習のためにスタジオに行く前後や、外出する際にその駐車場へ足を運び、彼を含めたその駐車場で世話をされている猫たちに餌をやったり、遊んだり、ただずっと一緒に居たり、あまりにもありふれていて、それでいて自分にとっては代え難い時間を過ごした。夏の恐ろしいほど暑い日照りも、少し秋めいてきた時の寂しい空気も、冬の厳しすぎる冷たさも、共に過ごしてきたその間に、ところどころが禿げていたその毛もすっかり生え揃い、出会った頃からは考えられないほどふてぶてしい態度を見せるようになった。それがおそらく彼本来の性格なのだろうなと思うと、とても愛おしく、嬉しかった。
冬の間、外はあまりにも冷え込んでいたので、猫たちの集まる駐車場には、持ち主の許可を取って猫用の小屋が設置された。彼は普段から俊敏な動きを全くしない猫だったこともあり、大概はその小屋の中に居て、餌をやる時か、天気のいい昼間に日向ぼっこをする時に外へ出てきたものだった。3月の頭からわたしは北米ツアーをするために家を3週間ほど空ける用事があったので、日本を発つ前いつものように駐車場へ行って、「行ってきます」と「元気でね」とを彼に言って、旅立った。そして、わたしがツアーをしている間に、彼は再び姿を消したのである。駐車場の近所に住んでいる人たちの見たところによると、猫用のキャリーケースを持った老人が、彼の住処だった小屋の前に立っているのを目撃された後、彼は居なくなったそうだ。誰かが彼を気に入って家に連れて帰ってくれたのだろうか、そうであれば喜ばしいことだけれども、と思っていたわたしに、最悪の知らせが来たのは、日本に帰ってきてからだった。
彼を心配した地域猫活動をしている女性が、近所の病院や保健所に連絡をしていたところ、衰弱しきった彼が保健所に居るという連絡を受けたのだ。彼が保護されたのは、いつもの駐車場からは遠く離れた場所で、明らかに人の手によって連れ去られたのだろうと推察された。保健所から彼を引き取り、病院へ連れて行ったところ、おそらく餌や水もろくに与えられていないまま放置されたのだろう、と言われ、そのせいで彼が元々持っていた病気のあらゆる症状が身体に現れている状態だった。彼をこれ以上外で世話することはできない、と判断したわたしたちは、ひとまず時間のある者が室内で彼の面倒を見ることにし、この衰弱しきった状態を抜け出すことができたら、その女性の家で飼うことを検討しようと話し合った。朝一番に病院へ向かい、点滴を打ち、誰か時間のある者が家に連れ帰って彼の面倒を見るーーモルモットの居る部屋と完全に分かたれた部屋でわたしも彼を預かったーーそんな日が数日続いた朝、その女性から連絡があった。
その日わたしは午後から東京でライブ映像を収録する予定があって、目覚めてすぐ彼女から「彼の様子が急変していてもう長くないと思う」「家を出る前に彼に会えないか」というLINEがきていることに気がつき、動揺しながら彼の居る場所へ向かった。彼はもうぐったりとしていて、水も飲むことができず、ひと目見て「これが最期だ」と悟らずには居られなかった。その小さな身体から熱が失われていくのを感じながら、今日に限って乗らなければならない電車があることがとても苦しくて、かといって全てを放棄することもできず、呼吸の完全に止まった彼に別れを言って、泣きながら支度をした。電車が東京へ着く頃にはまだその喪失にあまりにも実感がわかず、どこかふわふわとして亡霊のような心持ちだったように思う。思い出すのは、初めて彼と出会った時のこと、瑣末で、しかしわたしにとっては大切な共に過ごした時間のこと、つい前日まで生きようとしていたその身体の熱、そして、引っ越す前に家の近くで殴打され殺されたホームレスの女性のことーー。
誰が彼を連れ去ったのだろう。何の目的があってそんなことをしたのだろう。それをしたことによって何が起こるか、想像しなかったのか。彼のことが嫌いだったのか。それともその人の中に満たされない何かがあって、八つ当たりのように暴力を振るわれたのか。「痛い思いをさせれば、いなくなると思った」のだろうか。生まれてきて死ぬ。ただそれだけの過程で、生命や尊厳を奪われ傷つけられることなんて、ほんとうはあってはならないのに。野良猫1匹が、家のない人間1人が、ただそこに居る。そんな些細なことすらこの世界が許さないというのなら、世界ごとわたしは要らないのに。
彼が死んだその日、ライブでわたしは「生きる」という楽曲を初めて演奏した。「How beautiful life is!（いのちはなんてうつくしいのだろう！）」と歌いながら、どうしてもいまはそう思うことができないという気持ちと、そう思えた瞬間のことを信じたいのにという気持ちで、こころの中はしっちゃかめっちゃかに荒れていたし、泣いてはいけないと思えば思うほど涙が溢れてきて、あまり冷静には歌えなかった。全てを壊したい、何もかもを諦めたい、この場所からいますぐ消えてなくなりたいーーなのに、音楽はいつもただそこに在って、ただそこに在るということの悠然としたうつくしさで、わたしを繋ぎ止める。これから先、他者や世界への憎しみに満ちる日も、生きる喜びに溢れる日も、わたしの側には常にこの曲が在るだろう。それが呪いのごとく絡みつくように感じられる時も、祝福のごとく降り注ぐように感じられる時も、この曲はただ変わらずにそこに在る。
Early morning on November 16th, 2020, the case happened that a homeless woman in her 60s was beaten on the head to death at the bus stop in Hatagaya, Shibuya. A man suspected was arrested 5 days later and said, ‘I intend to make her disappear by injuring'. At that time I lived in the apartment 10-seconds walk from that bus stop, woke up in the evening on that day and knew such a case had happened. I was so surprised at the fact that a person was killed just near my house, and also shivering because I did not know the existence of her even though she was near me.
After a few months since then, I moved to another city from Tokyo because it became the worst city for me. When I couldn't go outside except for my job due to the pandemic of COVID-19 and became having no opportunities to see a few friends of mine and go to the live, the yardstick as the availableness for the physical access also became having little worth for me, and basically I didn’t like where many people are. Then life in a big and developed city was nothing but stress. Where I moved is not too small a city but I decided to live in a solitary house far from the station crowded with a lot of people and shops, so I’ve been able not to care about others. It's very quiet at night and I don’t feel much inconvenience. It’s been a year since I lived here, I’m really fond of my present life.
Well, I met a stray cat near my home soon after moving. His yellow fur was bald in spots, his eyes were blurred with mucus, and his nose created nasally sounds, stuffed with. I found him and unconsciously stopped to walk, and that sick cat mewed to me. I sat there to stroke his body, he came to sleep, letting his body on my legs. I thought he had been kept by someone before because he was very friendly, my heart was just captured, and I came to go to the place where he always slept and spend the most time with him when I didn’t have business. I kept two guinea pigs at that time so it’s difficult for me to let him live in my home, but I couldn’t behave like not knowing his existence. For the time being, I thought to wait for the next payday and bring him to the animal hospital but he suddenly disappeared a week and a few days after we met. Did he find another safe bed? Did someone bring him to their home? Or did he pass away? ーー For a while, his memory occurred to me and there were many times I lost myself in thought.
Half and a month after he had disappeared, I met him again. He was at a parking lot far from the vicinity of my house where we had met for the first time, and I happened to find him taken care of as a local cat by a woman who runs a pub near there. I heard that he appeared there when he disappeared from near my house, she thought he was brought to by someone because maybe he couldn’t come here by his own foot, before that he was kept by someone or for breeding, and very aged though we couldn’t figure out how old he was correctly. Since then, I often went to that parking lot before or after I went to practice for the live in the studio outside, and I spent very trifling and irreplaceable time, feeding him and other local cats there, playing with them and being there together. When the sunlight was horribly strong in the summer, it got a little cold and sad in the fall, and too wintry in the winter, we were together. He got a full set of his fur and came to show brazenness. I thought it’s his true character, and I felt happy and lovely.
During the winter it’s too cold outside, so we set up a shed at that parking lot, getting permission from the owner. He wasn’t a cat moving agilely, often laid himself in that shed and came out of it to eat and bask in the sun when the weather was fine. From the beginning of last March I had a plan to do the North American tour for 3 weeks, so I went to the parking lot as usual to say to him, ‘Bye’ and ‘Take care’, before leaving Japan. And during my tour, I heard he disappeared again. According to those who live near the parking lot, an aged person was seen to stand in front of the shed for him and after that he disappeared. I wondered if someone brought him to their home, and if so I was happy. But finally I came to hear the bad news after finishing the tour and coming back to Japan.
A woman who always takes care of the local cats there was worried about him, contacted the animal hospitals and animal health center in the neighborhood and found he was in the animal health center, being completely sick. He was protected in a place far from the parking lot and we guessed absolutely he had been taken to by someone. We took him to the hospital, the doctor told us that his long-held sickness appeared as some symptoms because maybe he had been neglected without being given either water and food. We judged that we weren’t able to take care of him outside anymore, for now someone who had time among us took him in each home, and we talked about whether a woman could keep him or not when he could get back on his feet. Some of us went to the animal hospital in the morning, had him received intravenously, took care of him in their home ーー I also took him to my room separated from the one in which my guinea pig is ーー, and in the morning after a few days we had done such things, that woman sent a message to me.
I had a business to shoot a live video in Tokyo this afternoon on that day, minded messages from her soon after waking up such as ‘He took a sudden turn for the worse and I think he’s gonna pass away before too long’ and ‘I know you have a business today but I would like you to see him in the end if you can’, and went to where he was, really upset. He was laid out and couldn’t drink any water, and I could tell just by looking that it’s the last chance to see in-life him. Feeling his small body losing the temperature, it’s very painful that I had to board the train this day even though it's not always for me, but I couldn’t abandon it all. At the end I said goodbye to him, who just stopped breathing, and I prepared to go out, crying. I hadn’t realized he passed away yet when the train reached Tokyo, and I maybe felt like a yeasty ghost. What I remembered was when I met him for the first time, the trifling and tender time I was spending with him, the temperature that he tried to live, and the homeless woman who was beaten and killed near my home before movingーー.
Who took him? What purpose did they have? Didn’t they imagine what would happen by doing that? Did they dislike him? Or did they abuse him for taking their frustration out on because they had something ungratified in their heart? Did they ’intend to make him disappear by injuring’? To be born and die. Just in the process of that it should have never been allowed to be hurt and robbed of life and dignity. A stray cat, a person who doesn't have a house, is there. If this world can’t allow even such trifling things, I don’t need this whole world at all.
On the day he passed away, I played the song called ‘Ikiru’ in the live for the first time. Singing ‘How beautiful life is!’, my heart was messed up with the feelings both that I couldn’t think so and that I wanted to believe that I could think so, the more I thought I must have not cry, the more I was tearing, and I couldn’t so calmly sing it. I wanted to destroy all, give up on anything, vanish myself from here now ーー but music just exists here and lets me stay by the deliberate beauty of the existence itself. In the days ahead, for example the day when I’m filled with hatred toward others and the world or delight toward life, this song will always stay with me. This song exists here just without changing, both the moment I feel it tangles me like a curse and the one I feel it beats down on me like a blessing.
